Глава четвертая





1.
Трактир при столбовой дороге –
не для столичных тех господ,
что гложут устерс да миноги
(приняв пилюлю наперёд);
2.
да, для господ не супер-важных –
а средней, так сказать, руки
в просторах нашенских сермяжных
стоят по трактам кабаки:
3.
уж эти – смотришь, поросёнка
возьмут на станции одной,
да на другой – ещё впросонках
закусят свежей ветчиной,
4.
на третьей – спросят осетрины
иль запеканной колбасы,
а после – за́ стол сядут чинно
в какие выпадет часы,
5.
и вот – уха стерляжья, на-ка,
у них ворчит уж на зубах,
и к ней сомовья кулебяка
съедается не впопыхах...
6.
Наш Чичиков – из сих созданий:
в обед к трактиру подоспел,
вошёл – и с хреном и сметаной
не чванясь поросёнка съел.
7.
И тут в трактир влетел чернявый,
румяный, свежий – будь здоров! –
весёлый, громкий, моложавый –
лет тридцати пяти – Ноздрёв.
8.
(С ним был и зять его Мижуев, –
ну, то есть, муж его сестры;
но что́ зря лезть нам в жизнь чужую? –
зять ни при чём, он вне игры.)
9.
Ноздрёва Чичиков приметил
на днях на городском балу...
иль нет, скорее, на банкете...
но точно – в карточном углу.
10.
Итак, Ноздрёв. Вдовец нестарый,
ненужных двух ребят отец;
кутила, враль, картежник ярый,
от широты души подлец, –
11.
имел невинную страстишку
нагадить ближнему слегка:
пустить о ком-то слух-пустышку,
иль брак расстроить земляка...
12.
«Ба, Чичиков!» – и вмиг, шумливо,
стал в гости звать, неукротим;
и тот, в расчёте на поживу,
не устоял, поехал с ним.
13.
Ноздрёв же – дома так стал въедчив!
Вдруг перешел на «ты», нахал,
повёл расплывчатые речи,
и долго хвастался и врал:
14.
про редкую собак породу,
про ярмарку и свой загул,
ка́к выгодно купил, где́ продал,
что́ выиграл и ка́к продул;
15.
графиню совратил какую
(розетка, сюперфлю, bonbon);
како́в милашка Поцелуев
(штабс-ротмистр драгунский он);
16.
ка́к якобы кутил покруче
вояк драгунского полка,
и ка́к Кувшинников, поручик,
во сне намял ему бока;
17.
ка́к широка его натура,
и ка́к распил намедни он
«Clicquot» – представьте! – «матрадура»,
да бургоньон, как шампаньон!..
18.
Потом показывал он псарню;
он как отец был псам своим,
и – нет созданья благодарней! –
взаимно ими был любим...
19.
Засим обед был: здесь – горелый,
а тут – сырой... короче – плох;
и ужин – ну, что хочешь делай;
и сон, – в постели, полной блох.
20.
Да, кстати: Чичиков Ноздрёва
о душах спрашивал вечор...
Ох, зря! Но вылетело слово –
не остановишь разговор.
21.
В пылу Ноздрёв неподражаем,
завёлся: «Выиграй на спор!..
не хочешь? ну, давай сменяем!..
метнём банчок!» – и прочий вздор;
22.
а, получив отказ, со злости
совсем уж дерзости понёс,
и приказал: лошадкам гостя
давать лишь сено, не овёс...
23.
Как утро, Чичиков – к упряжке;
но тут Ноздрёв пристал опять:
давай, мол, разыграем в шашки,
мол, в них никак не сплутовать.
24.
«Изволь, сыграю». – «Сделай милость!»
Они вернулись в дом и дым –
и дружно над доской склонились,
как Бендер с Ласкером каким.
25.
«Давно не брал я в руки шашки», –
в усы Чапаев бормотал...
(Ох, нет... дурацкая промашка...
Конечно, Чичиков! Скандал...)
26.
«Уж знаем, ка́к вы в шашках плохи», –
бурчал Ноздрёв себе под нос,
и эдак рукавом, пройдоха,
вперёд две шашки перенёс.
27.
«Ах, так!» – воскликнул Пал Иваныч,
спиною отодвинул стул –
и, чуть не повалившись навзничь,
как шашкой, шашки все смахнул.
28.
«Ах, так! Да ты, брат, финтифлюшка! –
вскричал Ноздрёв, взбесясь слегка. –
Эй та́м, Порфирий! Эй, Павлушка!
А ну-ка, бейте фетюка!»
29.
И дело б кончилось злонравно;
на счастье Чичикова, тут
явился капитан-исправник:
Ноздрёв за что-то вызван в суд.
30.
И Чичиков, скользнув без шума,
прыг в бричку и – гони в разнос!..
Чубарый конь тащил и думал:
«Вот дрянь Ноздрёв! Зажал овёс...»