← ПЕСНЬ ПЕРВАЯ ОГЛАВЛЕНИЕ ↑

 

ПЕСНЬ ВТОРАЯ

 
Большинство хазар не сразу
подчинилося указу,
а Захар – из большинства,
тут уж критика права;
но зато попал средь первых
(видно, были слабы нервы)
друг его, Ратмир Каган,
молодой хазарский хан.
И пока Захар неспоро
тащится в свою контору,
вспомним с ним, как за кордон
провожал Ратмира он...
Вот Ратмир – мерси, Создатель! –
стал счастливый обладатель
разрешенья на отъезд
из родимых (в прошлом) мест.
Оседлав свою кобылу,
Хан хазарский – как там было? –
чуть не пляшет над седлом,
и уже в уме своем
край Сусеков покидает;
кровь кипит в нем молодая,
и надежды полон взор;
скачет он во весь опор,
дразнит скакуна лихого,
дерзко мчит на холмы снова,
поднимает на дыбы,
что-то там насчет судьбы...
Нет, шалишь! По распорядку –
надо делать пересадку,
стало быть, билет нужон
также в город Закордонн.
Вот же не было печали!
10 суток отмечались
(в очередь на ямщика
не пролезть нашармака):
сам Ратмир, его кузина,
зять, невестка, баба Зина,
и еще Захаров зять,
шурин, тесть, свояк и мать.
Наконец, представив визу
и отдав на экспертизу
свой рентгеновский портрет,
получил Ратмир билет.
Вот теперь и ехать можно;
правда, предстоит таможня
(заключительный отлуп)
в пограничном пункте Щуп.
Был слушок, что – кроме шуток –
очередь за трое суток
занимают в Щупе аж,
у Ратмира же – багаж:
чемодан, рюкзак, корзина,
кейс, бидон из-под бензина,
две картонки, ридикюль,
саквояж, баул и куль.
В общем, эти заморочки
не осилить в одиночку,
и Захару, хоть он скуп,
тоже нужно ехать в Щуп.
(Не подумайте напрасно,
что Захар – прогульщик страстный:
взял отгулы он в нужде
за дежурство в ДНД,
т.е. в уличной дружине,
добровольно, без нажима
караулившей народ
от бандитов и свобод).
Правда, в Щупе находиться
дозволяется лишь лицам,
разрешенным на отъезд;
остальным грозит арест.
Что́ не сделаешь для друга!
И Захар с Ратмиром к югу
поскакали сквозь пейзаж,
привязав к седлу багаж:
саквояж, баул, корзину,
кейс, бидон из-под бензина,
две картонки, ридикюль,
чемодан, рюкзак и куль.
Там, на юге, был возница,
мог который согласиться
в Ох-уж-город по пути
мимо Щупа повезти.
Ах, на юг, на юг дорога!
Рвешь ты душу мне, ей-богу!
Где – щебенка, где – гудрон,
но – березки с двух сторон!
Ствол пятнистый, вид неброский, –
милые мои березки!
Дальше – грабы и дубы –
эх, вернуться бы кабы!
О, простор щемяще-жалкий!
Сосны, ели, елки, палки,
трын-трава, а под кустом
там готов и стол и дом;
клены, ясени, осины,
осень, пьяный леший синий;
кол осиновый и пень –
ах, березки! – банный день;
с хохломским узором доски
из карельской – ах! – березки,
супчик, сваренный из птах
на березовых дровах;
подберезовики с луком
и картошек две-три штуки,
спелых ягод туесок
и березовый к ним сок...
Дальше – вязы, буки, бяки;
зэки красят цветом хаки
стены древнего кремля, –
просыпается земля;
в той земле – конец дороге
(там и я покинул много);
все само растет на ней,
а каштаны – всех пышней...
Прибыли Ратмир с Захаром
и направились к базару
(сосчитав сперва багаж:
две картонки, саквояж,
кейс, бидон из-под бензина,
чемодан, рюкзак, корзину,
чуть помятый ридикюль,
треснувший баул и куль).
Ну, нашли того возницу
и, чтоб долго не возиться,
за дорогу в два конца
дали денег и винца.
Да, мой друг, вперед, в дорогу:
темен брег Днепра отлогий.
Что ж, в последний раз и впрок
наглядись, ка́к Днепр широк:
птицы редкие (павлины?),
долетев до середины,
вынуждены повернуть, –
дальше не осилить путь.
Мы ж – отчаянные хлопцы,
знаем: тот, кто бьет – добьется,
кто грудьми идет на дот –
на него и впрямь найдет!..
Двинулись; ухабы, ямы,
пахнет щами с овощами
(в жизни не притронусь к щам!);
так три дня, и – Щупский ям.
Нанял хан Ратмир с разбегу
у носильщика телегу,
чтоб на свой законный рейс
без хлопот доставить кейс,
ридикюль, баул, корзину,
куль, бидон из-под бензина,
две картонки, саквояж,
чемодан, рюкзак, фураж.
(В скобках не могу не вставить,
что в Сусековой державе
уй, свободно жил народ,
слуг имел, но не господ;
сплошь все были грамотеи
в том, как царство богатеет,
чем живет, и почему
злата не видать ему;
все учили понемногу
про инфляцию, налоги,
конспектируя стократ
про картель и синдикат;
но не ведали в натуре
мелкобуржуазной дури:
даже у собак цепных
не было цепей своих!
А раз так – зачем зря бегать?
И казенную телегу
сдаст носильщик напрокат, –
это ихний синдикат;
шило сдаст внаем сапожник,
печь казенную – пирожник:
то-то выйдут сапоги!
Вот такие пироги).
Да, так наши-то, на деле,
в Щуп заранее успели,
упредив на двое ден
рейс Столица – Закордонн.
Ну, Ратмир явился прямо
к старшему Майору яма,
чтобы первым (ох, не глуп!)
записаться на ощуп.
Только зря он портил нервы:
был хазар какой-то первым.
«Ох, везде они, вэйз мир!» –
невзначай вздохнул Ратмир...
А Захар же в это время
(ах, шпионское их племя!)
углядел через окно
объявление одно:
«В пункте Щупе находиться
дозволяется лишь лицам,
разрешенным на отъезд,
остальным грозит арест
или штраф, рублев 15,
с предписаньем убираться
под надзором, блин, стрельцов
в 48, блин, часов».
Тут Захар развеселился,
шасть к Майору, доложился:
мол, платить я штраф готов
до пятнадцати рублев.
А Майор-то, обезьяна
(кстати, в чине капитана),
говорит ему: «Постой,
посчитаемся с тобой!
Значит, что же: мне, во-первых,
да моей супруге, стерве,
да дежурному писцу,
да дозорным на плацу,
также дворнику-служаке,
ну, и дворницкой собаке –
должен ты, без лишних слов,
по пятнадцати рублев.
Раскошелься, не стесняйся,
да из Щупа выметайся
под надзором, блин, стрельцов
в 48, блин, часов!»
...Вышел вон Захар печальный;
вдруг к Захару пес вокзальный
подбегает и рычит:
где, мол, пропуск, паразит?
Тут Захар собаке гордо
ткнул квиток о штрафе в морду
да пред носом помахал;
пес понюхал и отстал.
А Захар купил пломбиру
и, взбодрясь, примкнул к Ратмиру;
к той поре хазарский хан
уж устроил в яме стан.
Отдышались, огляделись –
вот ведь каша, в самом деле!
Лишь далече от столиц
встретишь вместе этих лиц:
расторопные прохвосты,
отбывающие «в гости»,
коробейники-купцы,
шайки розничной фарцы,
басурманские болгары,
немцы римские, мадьяры,
жмудь (транзитом из варяг),
в брюках греки, в реке рак...
Все ведут себя с оглядкой,
с соблюдением порядка,
и со скуки да тоски
светски чешут языки.
- ...За́ морем живут не худо,
а едят такие блюда
(слава Богу и Труду,
я и е́ду по еду́):
долму, мутанджан, сациви,
авокадо с киви-киви,
плов, чабанский хорову,
косхалву и пахлаву,
лобио, шурпу, хинкали,
ркацители, цинандали,
чахохбили, чихиртму,
под тавквери каурму,
стейк, чурчхелу, хачапури,
шампиньоны на шампуре,
зельц, люля-кебаб, хаши,
сулугуни, беляши,
козинаки и ткемали,
саперави, цинандали,
бастурму, суджук, лаваш,
чавычу́, чехонь, бозбаш,
мцване и харджи с чанахи,
чебуреки, чебурахи,
шашлыки, шамхор, кюфту,
ну, и прочую туфту.
- ...Ей-же-ей, такой был случай:
раз один хазар гадючий,
уезжая навсегда,
вез в лаптях алмаз «Звезда».
Только прямо перед шмоном,
заробев, бесцеремонно
с братом лапти он сменял
(брат его, вишь, провожал).
А стрельцы на шмоне – с гиком
лапти расплели по лыку
(видно, знал кто и донес) –
только был стрельцам отсос.
Тут заныл хазар резонно:
«Засмеют ведь в Закордонне!»
А стрельцы ему: «Не нудь!
Враз сменяем с кем-нибудь».
Принесли ему от брата
лапотки его обратно,
на глазах у дураков
их обул – и был таков.
- ...Ну, а мой-то простофиля
(кстати, родом из Итиля),
мой-то, баю, обормот
после свадьбы много пьет:
рюмкой, шкаликом, стаканом,
чаркой, чайником, кумганом,
стопкой, флягой, ендовой,
кубком, миской суповой,
пьет лафитником, графином,
блюдцем, конобом, кувшином,
пьет флаконом, пузырьком,
чашей, кружкой, черпаком,
термосом, пиалой, плошкой,
братиной, столовой ложкой,
пьет кандейкой и ковшом,
пьет баклагой и жбанком...
- ...А, пельмени? Как же, ели!
Что за фарш в них, в самом деле
хлеб, свинина, конский тук,
на зубах скрипящий лук...
Вы б пельмени в рот не взяли,
только раз вкусив хинкали,
иль хотя б этли борек
(любит их сам царь Сусек!)
Не в воде – в бульоне костном
варят всех их виртуозно,
да бараньим курдюком
начиняют с чесноком!
А волшебная хабынта?
(К ней – ирон боганы пинта...)
Пахнущий на весь духан
лавху-хунк или чан-хан?
Или взять варак чучвару!
Иль – и то сказать – дюшбару!
Да полить ее притом
свежим кислым молоком!..
Или, скажем, боман-боза:
чудо, сказка, песня, греза!
Уж молчу про мантапур –
фаворит всех рецептур...

- ...Ну, а вы куда, ребята?
С багажом у вас богато, –
чай, матрешки и текстиль
на обмен?
- Да я – в Итиль.
- Да ты что?! Ведь там же – эти,
не жильцы на белом свете,
а агрессоры-зверье,
и к тому же – хазарье!
- Так ведь сам хазар я дикий!
- Как, живой хазар? Гляди-ка...
Ну, тогда купи, хазар,
контрабандный мой товар, –
я через таможню, вишь-ка,
ахинею нес под мышкой,
крест, укрытый под крестец,
и в паху – худой конец;
но меня там задержали,
крест с алмазами изъяли
и дерут (не то – острог!)
на худой конец налог,
а про ахинею бают,
что ее не выпускают;
так купи ее, что там,
я ведь дешево отдам!
Ну, Ратмиру – до лампады,
но Захар на прибыль падок:
хоть и ахинея, мол,
да со скидкой! Приобрел...
Час пришел, меж тем, обеда;
бросив вещи на соседа,
хан Захар и хан Ратмир
сладили прощальный пир...

*  *  *

В чистом полюшке при яме,
перед ближними овсами –
эх, душа горит, тоска! –
три стояли кабака.
В первом – прямо в общем зале
с хлебом лаптем щи хлебали,
а кто с виду хан иль жлоб –
тем давали эскалоп:
желтый, с корочкой хрустящей,
салом брызжущий, щипящий,
сантиметров семь с торца,
под глазуньей в три яйца...
Во втором шинке-трактире –
для Захара и Ратмира
жарен был на вертеле
зайца доброго филей
(полежавший в маринаде,
нашпигованный как надо,
фаршированный парной
дичью, также ветчиной,
шампиньонами, салями,
булкой в сливках и желтками,
орошенный над огнем
и сметаной, и вином).
А зайдя в харчевню третью,
видели, как из повети
повара́, хлебнув пивка,
волокли окорока,
для желудочной утехи
их мускатовым орехом
натирали с чесноком,
быстро шпарили кваском,
руки, так как были в сале,
о портянки вытирали
(чтоб случайно не обжечь),
и совали мясо в печь.
Наши ханы чай вприкуску
тут спросили, да закуску:
кровяную колбасу,
шпиг, копченый на весу,
сервелат, бекон, корейку,
буженину, часть ошейка,
ветчину свиньи беркшир,
карбонад, сычужный сыр...
Да к тому ж, имелась тама
и культурная программа, –
выступал один кобзарь,
бахарь, лирник и гусляр:

«Уж тому немало лет,
как однажды, утром шумным,
обещался князь Олег
мстить хазарам неразумным:
«Мол, устрою им погром
да предам мечам с огнем».
Вдруг безумный, лживый хам,
позабыв свой долг гражданский,
крикнул: «Князь, погибнешь сам,
под тобой – их конь троянский!
Позабудь про тот погром
в деле тихом и простом».
Вещий наземь соскочил,
отослал коня к обозу
и с тех пор не подходил
ни к коню, ни к паровозу.
Но шептал всю жизнь притом:
«Все равно вчиню погром!»
...Свой холмистый правый брег
точит Днепр, подчас сердитый;
бродит над Днепром Олег
вечным антихазаритом.
Но предпринимать погром
не с руки ему пешком».

*  *  *

...В общем, я считаю лично,
пообедали прилично;
а как стало есть невмочь –
тут и наступила ночь.
Хан Ратмир пошел по-хански
долг сполнять свой отъезжантский:
пить с носильщиком своим
(ох, отчизны крепок дым!),
слушать, как носильщик хнычет:
«Ни к чему, мол, гроши нынче,
в лавках – качено шаром,
кегельбан-стебан кругом...»
А Захар, как ни ломался,
охранять багаж остался;
на посту он не сидел,
не болтал, не пил, не пел,
не читал, не прислонялся,
не курил, не оправлялся
и патрон не досылал, –
он про лето вспоминал...
Вот он реет, с ветром споря,
над седой равниной моря,
ураганов не боясь,
черной молнией змеясь!
Чайки стонут перед бурей,
стонут, мечутся, как дуры,
и готовы хоть на дно,
лишь бы кто сводил в кино;
и гагары поминутно
тоже стонут: недоступно
наслажденье жизнью им,
все тут стало дорогим!
Глупый пи́нгвин робко прячет
тело жирное на даче;
лишь у ласточки в гнезде
оторвешься, как нигде.
Там, в гнезде, в разгар сезона
угорь водится копченый,
печень жирная трески,
в маринаде судачки;
раки, сваренные с тмином
до багрянца в белых винах,
начиненные с горой
черной паюсной икрой,
под лимонным желтым соком,
с маслом сливочным под боком,
а под ними – зелен, чист,
весь в росе – салатный лист;
горы мидий, устриц донных,
в слое соли прокаленных,
и миноги... Только вот,
что-то давит на живот...
То была рука Ратмира, –
он приплелся из трактира;
как Захара разбудил,
вещи сосчитать решил:
«Значит, так: два чемодана,
двое кейсов (это странно),
два станковых рюкзака,
два баула тут пока,
четверо картонок также,
саквояжа два опять же,
два распоротых куля,
также два ридикюля,
два бидона с-под бензина...
Как, украли две корзины?!
Так зачем теперь бидон?
Лишь для рифмы взят был он!»
Но Захар сказал: «В бидоне –
то, что в ход пойдет на шмоне:
взыщут лишек браги лишь –
и отцепятся, глядишь...»
Так вот ночь и коротают;
а людей все прибывает,
встала очередь телег –
и какой уж тут ночлег!
Мается мужик в проходе, –
прямо места не находит:
облегчиться отходил,
а сосед его «забыл»...
И сидят на чемоданах
инвалиды, дети, дамы,
бабы с хлебом на воде
(бабам мокро кое-где)...
Наконец, в продрогшем зале
марш дорожный заиграли, –
прямо захватило дух:
«Клю-нул
в те-мя
жа-реный петух!..»
«Прибыл, – объявляют зычно, –
караван подвод столичных;
кто с билетом в Закордонн –
срочно строиться на шмон,
где такой порядок будет:
первыми проходят люди,
государевы гонцы
и стрельцы во все концы,
иноземцы, иномарки,
знатные жнецы-доярки,
коробейники-купцы
и на конкурсы певцы,
а бегущим за границу,
Чтоб Навеки Поселиться
(сокращенно – ЧНП),
встать невредно в хвост к толпе».
И пошла-полезла виться
сквозь таможню вереница:
час, другой, – живей, живей,
много есть еще людей!
А хазары-то, хазары
(тут же и Ратмир с Захаром) –
вертятся, похеря честь,
да не могут в люди влезть...
И – вдруг грянуло: «Вниманье!
Сообразно с расписаньем
рейс Столица – Закордонн
отбывает с яма вон.
Опоздавшие хазары
под прощальные фанфары
могут в кассу сдать билет
и махнуть платочком вслед».

*  *  *

Вот и все. Пора Захару
от печальных мемуаров
пробудиться – и махнуть
в свой равно печальный путь.
Да и что могло быть дальше?
Если уж писать без фальши –
может быть, Ратмир тогда
жизни потерял года...
Но не мне мусолить вчуже
опозданья потный ужас,
растянувшийся на час
(сам его изведал раз):
время вроде есть, но знаешь,
что уже не успеваешь,
кровь, готовая кипеть,
сердце рвет мечтой успеть,
а рассудок очень глупо
все старается нащупать
Неизбежному ответ,
только зря: лазеек нет...
Нет, не так печальна повесть:
без хазар отправив поезд,
просто развлеклись стрельцы, –
пошутили, удальцы!
Да и польза для хазара, –
чтоб жизнь медом не казалась
на последнем рубеже;
и не кажется уже...
В общем, вымочив, ошпарив,
на спецрейс всех тех хазаров
записали в пункте Щуп
и открыли им ощуп.
Шмон был начат с тети Байды
(ну, тут щупать каждый рад бы).
Ох, трясли ее раз пять,
всю обшарили до пят,
во все стороны вертели,
скрупулезно обсмотрели, –
им нужда была, видать,
самый клад у ней сыскать.
Шла с ощупа тетя Байда –
то ль довольна, то ль не рада...
(Нерезонен тут ваш всхлип:
где ощуп – там и ощип).
Не осталась без вниманья
и вся прочая компанья;
так, Ратмиру, например,
было сказано: «Моншер,
ты свои манатки, милый,
все вымай, чтоб пусто было
в чемодане, портфеле́,
саквояже и куле,
рюкзаке и ридикюле,
двух картонках и бауле,
а бидон твой – леший с ним –
сами мы опорожним».
И – пошла потеха! Бодро
вскрыли на предмет досмотра:
у калеки костыли,
вдребезги бутыль шабли,
днище детской колыбельки,
бабьи трусики «неделька»,
до осколков весь фарфор
и от миксера мотор.
А потом с искусной бранью
бедолаг послали в баню;
с провожающими врозь
там свой рейс им ждать пришлось.
Все, упаренные дюже,
прямо на пол сели в лужу, –
ведь все платье все равно
на ощуп стрельцам сдано.
Кто-то плакал: «Я ведь в брюки
сунул золотые руки»;
кто-то прятал впопыхах
сажень добрую в плечах;
хан Ратмир за чемоданом
спрятался, а рядом дама
прикрывала, словно срам,
свой аппендицитный шрам;
кто-то между ног украдкой
прятал крайнюю нехватку,
прижимая к животу
ахиллесову пяту...
И скребли во все окошки
провожающих ладошки,
а Захар, как злой чечен,
вполз на крышу кое с чем
и через трубу печную
другу накидал в парную
мелочей, – не бог весть что,
контрабандою зато!..
А потом (почти что даром)
в баню каждому хазару
собственный носильщик-кум
приносил его костюм;
и носильщик, кум Ратмира,
объяснил Захару щиро:
«За вино и колбасу
я что хочешь пронесу!»
...Наконец, пора настала
отправлять спецрейс с вокзала;
и к пределу той земли
всех с вещами повели.
Чтоб никто не думал смыться,
на замке была граница;
в сумерках, в кругу теней
виден был бугор за ней.
Отперли замок помпезный,
взвился занавес железный,
и хазары за бугор
ринулись во весь опор...

*  *  *

Здесь велит и совесть даже
кончить песнь о том вояже
персонажа моего;
дальше – брех и баловство.
Мол, и так отвлекся слишком,
мол, не о Ратмире книжка,
а Захар, как ни шустер,
друга не видал с тех пор...
Только – хочется закончить
(реализм не в моде нонче;
ну, привру пусть пару раз)
о Ратмире мой рассказ.
Ну-с, продолжим, подбодритесь.
За бугром сей храбрый витязь
проезжал меж диких скал
и ночлег себе искал.
Он в долину выезжает,
видит: стены возвышает
чудный за́мок на скала́х;
бастионы на углах;
дева по стене высокой
ходит с песней одинокой,
месяцем освещена;
песнь ее едва слышна.

«Залил землю мрак ночной,
с гор струится ветер хладный.
Поздно, путник молодой!
Ждет тебя Итиль отрадный.
Слушай: родственная кровь
привела тебя к нам ныне;
брось скитаться по пустыне,
нашу раздели любовь!
Тут найдешь приют и кров,
рыбий жир и витамины;
все у нас есть для мужчины:
во́йны, бедность и любовь.
Залил землю мрак ночной,
с гор струится ветер хладный.
Поздно, путник молодой!
Ждет тебя Итиль отрадный».

Юный хан уж под стеною;
девы красные толпою
ждут Ратмира у ворот;
старшая коня берет,
остальные в хороводе
юношу к крыльцу подводят;
в терем входит хан младой,
с ним отшельниц милых рой;
тут с него снимают латы,
щит и меч, шеврон крылатый
и зовут его с пути
в баню финскую зайти.
Но вскричал Ратмир сердито:
«Я уж мытый-перемытый!»
Ладят ужин – он кричит:
«Со вчера по горло сыт!»
Что ж, без сауны, без пира
отвели в постель Ратмира;
вот в отрадной неге он
наконец вкушает сон...
Но средь ночи дверь ревниво
скрыпнула, и торопливо
при серебряной луне
входит дева в тишине;
вот, от страсти бездыханна,
оперлась на ложе хана
и с лобзанием немым
вмиг склонилася над ним...
Кто была она? Людмила?!
Что с Ратмиром дальше было?
У Захара на трюмо
от него лежит письмо.
Были там такие строки:
«Мне наскучили пороки,
и борьба не по плечу;
дань им больше не плачу́.
Верь мне: мирные дубравы
и невинные забавы
ближе сердцу во́ сто крат;
и Свободой я богат...
Счастье мне суля в Итиле,
сорок дев меня любили,
обольстительниц младых;
но с другой покинул их.
Лишь она, мой ангел сладкий
с факелом и в плащ-палатке,
мне дала свободу вновь,
жизнь, и слезы, и любовь!..»

(Январь – Май 1993)

↓ ОГЛАВЛЕНИЕ ПЕСНЬ ТРЕТИЯ →